Двадцать восемь встреч за три года поиска алмасов

В 2023 году в букинистическом магазине Улан-Удэ Борис Машкович обнаружил интересную книгу на монгольском языке. Это издание 2003 года, выпущенное Монгольской академией наук, рассказывает о поисках алмасов (или «снежных человеков» Монголии) в период с 1962 по 1964 год в Монгольском Алтае. Книга, включающая в себя зарисовки очевидцев и карты, заинтересовала Бориса Машковича, который решил перевести её на русский язык. «Это уникальная возможность сделать доступной малоизвестную информацию для российских читателей и гоминологов», — отмечает автор. Под редакцией монгольского академика Н. Ишжамца книга была одобрена и поддержана для публикации. Сам автор считает важным заполнить пробелы в научной и культурной информации, связанные с данным периодом исследований.